20.00 Uhr, Freitag 27. Januar 2006
                                                                                                              
  Fachhochschule München
  Infanteriestraße 13
  Gebäude N / Industrial Design (Stadtplan)
  80335 München

  (Tram 12 oder Bus 53 zur Infanteriestrasse - MVV-Website)



XINOBER:

KP Ludwig John / Horst Konietzny


KP Ludwig John und Horst Konietzny sind Mitglieder von XINOBER, eine Vereinigung von Experten, die sich seit vielen Jahren mit den Bereichen Dramaturgie, Text, Interaktion und Performance beschäftigen.

Mobile Geräte - ortsbezogenes Erleben
Die fortschreitende Miniaturisierung leistungsfähiger Endgeräte und Einbettung von persönlicher Computertechnologie in den Alltag lässt die Übergänge von virtuellem Netz und realem Ort immer fließender werden. In der Wahrnehmung des Einzelnen verschmelzen Stoffliches und Digitales, Nahes und Entferntes dabei wieder zu einer Einheit, nachdem sie lange Zeit voneinander isoliert betrachtet wurden.

Am Beispiel von Projekten werden Möglichkeiten aufgezeigt, mobile Computertechnologie mit realen Räumen zu sich ergänzenden Erlebniswelten zu verschmelzen.

Projekte: u.a.:

XINOBER:
- xPOSTEN und ortsbezogene Inhalte (ZKMax: mobile Kunst edition, G-Punkt soap)

FH Augsburg "mobile experience":
- Urmel lebt! (Handy guide für die Augsburger Puppenkiste)
- n3po (Partnersuche via bluetooth)
- Faust - accoustic adventure (ortsbezogenes adventure)
- Microwars (Spiel für 2 Handies)

Bios:

KP Ludwig John:
  • 1991Diplom Kunst & Media Technologie Hoogeschool voor de Kunsten, Utrecht
  • Meisterschüler und Lehrkraft am FB Medienkunst der HGB Leipzig
  • Gründungsmitglied der Künstlergruppe "Die Veteranen"
  • Mitbegründer der Medienbiennale Leipzig
  • 1993 Studienaufenthalt USA/Kanada u.a. Gast am Banff Centre for the Arts

  • Seit 1995 freiberuflich in München und Bergheim
  • Verschiedene Projekte in Kooperation u.a. mit den Verlagen Systhema, Terzio, Digital Publishing
  • Seit 1998 Professor für interaktive Medien an der FH Augsburg, Themenschwerpunkt „mobile experience“
  • Seit 2003 XINOBER, Symposien und Projekte zu „mobile experience“
  • Mehrfach ausgezeichnet, u.a. Nagoya Biennale, Ars electronica, Biennale film+arc Graz

Horst Konietzny
  • Regisseur und Dramaturg, lebt in München.
  • Inszenierungen in den Grenzbereichen von Musik, bildender Kunst und Theater
    - 1983-93 Leitung eines freien Musiktheaterensembles in Erlangen/Nürnberg
    - 1993-95 Theater Trier: Regisseur und Dramaturg
    - Mitgründung des Kammeroperfestivals „6TageOper“
    - Zahlreicher Inszenierungen u.a. am Schauspielhaus Nürnberg, Thalia Theater
      Hamburg, für die EXPO2000, Comedy St.Pauli Theater Hamburg und
      verschiedene experimentelle Inszenierungen in München
    - Kulturförderpreis für Regie der Stadt Erlangen, 1992
  • Realisation von Kunstprojekten im öffentlichen Raum, Arbeiten zum Thema kultureller Stadtentwicklung
    - Teilhaber der Gruppe „neues SPRENGWERK Stadt-Bau-Kunst“ München
    - Entwicklung und Betrieb des Kunsttreffs/Café/Kneipe „gap“, in München, 1996-99
    - Konzeption und Projektleitung u.a. von „Wahlverwandtschaften - Kulturmeile
      Goethestrasse“, 1999; Audioinstallation für die Monacensia München:
      "Hörgänge" 2002; „REACT Literatur im Alltag“, München Marienplatz /
      Literaturhaus, Stuttgart, Hamburg, Berlin; ARTCACHING, ZKMax München, 2005
  • Lehre und Projektentwicklung in Bezug auf die performativen Aspekte der "neuen Medien" und die Entwicklung von Formen interaktiver Dramaturgie:
    - Mitarbeit als Storyliner bei "Die Wagenfelds", SAT1, 1995
    - Gründung der "//theatermaschine", Forum für Projekte, die Theater mit den
       Möglichkeiten des Internets verbinden, 1999
    - "SMServices - Text on Demand", Interaktionen zwischen Lesern und ihren
       Autoren, Rathausgalerie München, Juni 2000
    - Gastprofessur an der HDK Berlin, Studiengang: Szenisches Schreiben
    - "Desperate Disparata", Performance / Tagung zum Thema der Dramaturgie
      nichtlinearen Erzählens, Literaturhaus München 2002
    - Lehrauftrag für Medientheorie an der FH für Gestaltung Augsburg seit 2002
    - Seit 2003 XINOBER, Symposien und Projekte zu „mobile experience“





ENGLISH:

KP Ludwig John and Horst Konietzny are members of XINOBER, a group of experts working at the intersection of dramaturgy, text, interaction and performance.

Mobile Devices - Location-Based Experiences
The progressive miniaturization of high performance devices together with the embedding of personal computer technology in everyday life blurs the boundaries between virtual networks and real-life locations. The real and the digital, the nearby and the far away, long seen as dichotomies, melt into a single unit.

In this presentation, example projects will illustrate the possiblities of melding mobile computer technology and real spaces into a single experience.

Projects to be shown include:

XINOBER:
- xPOSTEN and location-based content (ZKMax: mobile Kunst edition, G-Punkt soap)

Augsburg University of Applied Sciences "Mobile Experience":
- Urmel lebt! (cell phone guide for the Augsburger Puppenkiste)
- n3po (Partner search via bluetooth)
- Faust - acoustic adventure
- Microwars (game for 2 cell phones)

Bios:

KP Ludwig John:
  • 1991Diploma Art & Media Technologie Hoogeschool voor de Kunsten, Utrecht
  • Meisterschüler and lecturer of media art, Academy of Visual Arts, Leipzig
  • Founding member of artists' group "Die Veteranen"
  • Co-founder of the Medienbiennale Leipzig
  • 1993 study visit in the USA and Canada, including guest residence at Banff Centre for the Arts

  • Since 1995 free lance artist in Munich and Bergheim
  • Various projects in cooperation with e.g. Verlagen Systhema, Terzio, Digital Publishing
  • Since 1998 Professor of Interactive Media at the Augsburg University of Applied Sciences, specializing in „Mobile Experience“
  • Since 2003 XINOBER, symposia and projects on „mobile experience“
  • Numerous awards from venues such as the Nagoya Biennale, Ars Electronica, Biennale film+arc Graz.

Horst Konietzny
  • Theater director und dramaturge, lives in Munich.
  • Art works and performances crossing the boundaries between music, fine arts and theater:
    - 1983-93 Manager of a free music theater ensemble in Erlangen/Nürnberg
    - 1993-95 Theater Trier: director and dramaturge
    - Co-founder of the chamber opera festival „6TageOper“
    - Numerous productions at for instance Schauspielhaus Nürnberg, Thalia Theater
      Hamburg, for the EXPO2000, Comedy St.Pauli Theater Hamburg and at
      various experimental venues in Munich
    - City of Erlangen Prize for Theater Direction, 1992
  • Realization art projects in public spaces, works on the theme of cultural urban development
    - Member of the group „neues SPRENGWERK Stadt-Bau-Kunst“ Munich
    - Development and management of the art cafe„gap“ in Munich, 1996-'99
    - Conception and project management of for instance the art projects
       „Wahlverwandtschaften - Kulturmeile Goethestrasse“, 1999; audio installation
      for the Monacensia München: "Hörgänge" 2002; „REACT Literatur im Alltag“,
      Munich Marienplatz / Literaturhaus, Stuttgart, Hamburg, Berlin; ARTCACHING,
      ZKMax Munich, 2005
  • Teaching and project development of the performative aspects of new media and the development of forms of interactive dramaturgy:
    - Storyliner for "Die Wagenfelds", SAT1, 1995
    - Founder of "//theatermaschine", a forum for projects that combine theater with
       the possibilities of the Internet, 1999
    - "SMServices - Text on Demand", interaction between readers and authors,    Rathausgalerie München, June 2000
    - Guest professor for Writing for Theater at the Academy of Arts, Berlin
    - "Desperate Disparata", performance / conference on dramaturgy of non-linear
       narrative, Literaturhaus München 2002
    - Lecturer in media theory, Augsburg University of Applied Sciences, since 2002
    - Since 2003 XINOBER, symposia and projects on „mobile experience“

 



www.xinober.de
www.fh-augsburg.de/multimedia/mobile-experience/
www.reframes.de
www.theatermaschine.net